Advocacy group LeadWest is calling on the federal government to invest in Melbourne’s west at the upcoming federal election.