Brits have been urged to keep an eye out for two specific coins that could be combined to be worth a staggering amount.