Donald Trump elevated prominent proponents of Epstein conspiracies to senior law enforcement roles, and they're struggling to contain a fire that they spent years stoking.