The Dallas Cowboys offensive coordinator had heard Colin Cowherd’s rant about his backward visor the day before, and he wasted no time flipping the moment into a playful rebuttal.