A chatbot created by Mark Zuckerberg’s Meta was allowed to engage in “romantic or sensual” conversations with children, internal company documents have revealed.