Families of those killed and injured in the Creeslough tragedy in Co Donegal have been refused an opportunity to speak during ...