The Kosciuszko Bridge, which connects Brooklyn and Queens, is possibly the most mispronounced namesake in the five boroughs — but there’s a catch. Many New Yorkers refer to the cable-stayed bridge as ...