The Great One” is facing heightened criticism over his political affiliations as tensions between Canada and the U.S.