Campaigners say pathogens and sewage are polluting the Water of Leith, accusing regulators and government of failing to act despite years ...