The Golden Globes snubbed right-wing hosts Joe Rogan and Tucker Carlson in the award show's inaugural podcast category.