The Monkey King, a rebellious 16th-century Chinese superhero, is finally breaking into the U.S. through Netflix films, blockbuster video games, and a sold-out San Francisco Opera production.

If you’ve been to a holiday party, it’s likely that you have seen a white elephant gift exchange. This holiday season ...