Actor Daniel Stern, the clumsy thief Marv from “Home Alone,” regularly shares his sculpture work with his followers on social media, and fans are shocked and impressed by his talent.