The heiress was found guilty in 2021 of helping the deceased jet-setting financier — her boss and off-and-on lover — run a ...