Tiny homes can maximize their inhabitants’ enjoyment of the outdoors while keeping living spaces compact and efficient.