Jota's emotional return to Celtic was completed earlier this week, although confusion remains over the winger's squad number.