While Starbucks isn’t going anywhere soon, it’s clearly one of the overrated brands when it comes to actual coffee quality.