Cobie Smulders was putting in the work behind the scenes of her steamier moments with How I Met Your Mother co-star Josh Radnor. Smulders, who played Robin Scherbatsky, the on-again, off-again partner ...