Aston Villa are in reported talks over signing a striker whose contract actually runs out at the end of this month.