Rideshare company Lyft says it will reimburse passengers the $1.50 congestion pricing fee for customers in New York City during the month of January.