The man charged in connection with the deadly New Albany warehouse shooting will be sent to a behavioral health facility, a judge ruled Thursday.