A new docuseries on the famous first son features interviews with friends and experts, as well as rare archival footage and ...