A same-sex male couple in Canada has sued a surrogate mother who believes she is being punished because she refused a request ...