South Koreans rejoiced Wednesday at news that the number of births had risen for the first time in about a decade — a rare ...