Fluoride in drinking water has long been considered a public health win, but some Virginia towns are pulling the plug.