The suspect sought for fatally stabbing a Brooklyn deli worker went off the rails when he thought the victim was accusing him ...