Oracle stock may have underperformed the market over the past year, but it could deliver terrific gains by accelerating the conversion of its massive backlog into revenue.