With his calibrated speech, Macron projected a more assertive French nuclear deterrence in Europe without abandoning the national tradition of restraint.