Devin Williams is struggling to keep up with his new team's facial hair rule, and fans took notice when he rocked some shadow during the team's media day.