Instead, D’Amelio is playing a member of the chorus named Charmion, dancing and singing with the group of other background performers for the entirety of the musical. And she’s loving it.

Have you ever noticed tiny, squiggly shapes drifting across your field of vision? For most people, these shadowy figures—known as eye floaters—are a harmless visual quirk. However, for those ...