We tested the latest E‑MTBs in the woods and on real singletrack to find summer’s best picks.