Matt Rife plays a lawyer in an E.l.f. Cosmetics commercial. (E.l.f. Cosmetics via Instagram) Beauty company E.l.f. Cosmetics responded to backlash this week over its new ad campaign starring comedian ...