Tokyo may be in the midst of a hotel shortage, but its hotel scene has no shortage of luxury. Just about all the major international brands established themselves in the city’s posher quarters within ...