The value of Rhidian Brook’s novel, from which this film is adapted, is the ground-zero view of firebombed post-World War II Hamburg by its surviving Germans—from starving street urchins, to ...