Android Auto is battling all kinds of issues lately, and one of them seems to be causing at least one app to mysteriously disappear from the app drawer ...