Whether you’re looking to restore or permanently erase your files, here’s what you need to know about them on Windows (and OneDrive) and Android (and Google Drive).