American Express cardholders are hurrying to spend store credits and gift cards at cash-strapped retailer Saks Fifth Avenue.