You hear Merry Clayton’s life in her voice. In her soul-filled renditions, there is the innocence of a girl who sang at her daddy’s New Orleans church, the unabashed fun of a young woman who sang on ...