Rising copper demand for clean energy and infrastructure may require prices to double to encourage mining and avoid future shortages.