On a Saturday afternoon in mid-March, Brooklyn Benjamin put on a black fitted dress with a red tulle petticoat and declared herself ready for Jonathan Groff. She couldn’t be certain the actor would ...