Postman Inc. said today it’s making its popular namesake application programming interface development environment available via the web. Postman sells what it calls a “collaboration platform” for API ...