Two ways to log in to Codex CLI: The difference between ChatGPT and API keys, and how to set it up on headless servers

I installed Codex CLI on my server, but the browser won't open for login, so I can't proceed.”The login process that worked ...