Hot tap water may contain more lead, prompting experts to urge safer habits.