For most new car buyers, a functional touchscreen might be the second-most important input on a car—not far behind the steering wheel. (Gas and brake pedals? Meh.) An intuitive, smart infotainment ...