A deaf man who was arrested and jailed following a traffic stop in 2019 is now suing the officers involved, alleging use of excessive force, unlawful arrest and malicious prosecution.