The makeup pro demystifies the “daunting task” and shares her go-to products.