Madhav Agasti, 76, prefers to hand-sew the buttonholes of a suit at his store in Bandra, Mumbai—a practice he’s been following since he started work as a bespoke menswear tailor 50 years ago. Each ...