I finally figured out why wireless Android Auto requires both Bluetooth and Wi-Fi.
Bluetooth and Wi-Fi work in tandem to power the wireless Android Auto experience.