US District Judge Susan Illston in San Francisco sided with a group of unions, non-profits and local governments, and blocked large-scale mass layoffs known as “reductions in force”