In India’s evolving language debate, a familiar tension is bubbling up once more. States like Maharashtra, Tamil Nadu, and Karnataka are once again voicing discomfort over what they see as a subtle ...

If Hinglish seems newer, it’s because it has steadily embraced slang — which is, itself, a rapidly evolving set of words in most languages that updates itself far more informally, ...

Some examples of Hinglish. India has the second largest English-speaking population in the world (at 125 million), while many speak multiple languages.English fluency is socially prestigious and ...

It only states "innit" was introduced into Hinglish as an invariant tag (in the same way "haina" is used in Hindi), i.e. a tag that can substitute any other kind of English tag (English: "We've seen ...

Practicing 'The Queen's Hinglish' in Central England Baljinder Mahal is the author of the book The Queen's Hinglish, a guide to the blending of Hindi and English by Indian immigrants to the U.K.

Hinglish, for all its occasional breakdowns of communication, is an authentically Indian hybrid. The trouble with dysfunctional Hinglish is that it can cause havoc when clear and precise ...

The fusion of English and Hindi known as ‘Hinglish’ used to be frowned upon. Now, even TV news seems to think it’s OK.

IIT Delhi researchers analyzed the growth of Hinglish, a blend of Hindi and English, on social media, finding Bollywood significantly boosts its popularity. The study titled "Social, economic, and ...

Amazon.com is starting to learn Hinglish. The U.S. e-commerce company is beginning to ship Echo speakers in India this week, about a year after bringing them to foreign markets like the U.K. and ...

US & Canada News News: Rogers, one of Canada's leading telecommunications companies, is offering 250 free text messages per month to India, Pakistan and Bangladesh. And that ...